设计开发输入
简单通俗的理解,输入就是需求包括来源于客户的需求及分解到产品的需求。820.3(f) Design input means the physical and performance requirements of a device that areused as a basis for device design. 设计输入是作为器械设计基础的对器械实体和性能的要求。820.30(c)Design input 设计输入Each manufacturer shall establish andmaintain procedures to ensure that the design requirements relating to a deviceare appropriate and address the intended use of the device, including the needsof the user and patient. 制造商应建立和维护程序以确保与器械相关的设计要求是事宜的,并且反映了包括使用者和患者需求的预期用途。The procedures shall include a mechanismfor addressing incomplete, ambiguous, or conflicting requirements. 程序应包括处理不完整,不清晰和互相矛盾要求的机制。The design input requirements shall bedocumented and shall be reviewed and approved by a designated individual(s).The approval, including the date and signature of the individual(s) approvingthe requirements, shall be documented.设计输入要求应形成文件,并由指定人员评审和批准。包括批准日期和批准人签名的批准信息应形成文件。
l ISO13485
7.3.3 Design and development inputs 设计和开发输入
Inputs relating to product requirements shall be determinedand records maintained (see 4.2.5). These inputs shall include: 产品需求的输入应被决定并记录。这些输入应包括:
a)functional, performance, usability and safety requirements, according to theintended use; 根据预期用途确定的功能,性能,可用性和安全需求
b)applicable regulatory requirements and standards;适用的法规和标准要求
c)applicable output(s) of risk management;适用的风险管理的输出
d)asappropriate, information derived from previous similar designs;来源于以前类似设计的信息
e) other requirements essential for design and development of the product and processes.产品和过程的设计和开发所必须的其他要求
These inputs shall be reviewed for adequacy and approved.设计和
开发输入应被充分评审并批准。
Requirements shall be complete, unambiguous, able to be verified or validated, and not in conflict with each other. 需求应是完整的,清楚的,能够被验证或确认,并且不相互冲突的。
l China GMP 第三十条
设计和开发输入应当包括预期用途规定的功能、性能和安全要求、法规要求、风险管理控制措施和其他要求。对设计和开发输入应当进行评审并得到批准,保持相关记录。
l 共同点
设计和开发输入应被识别,记录,评审,并批准;
设计和开发输入应包括产品的预期用途,及功能、性能和安全要求、法规要求、风险管理控制措施和其他要求。
l 差异点
QSR820/ISO13485明确需求应完整的,清楚的,不相互矛盾的。ISO13485中同时明确需求是能够被验证或确认的。China GMP 中没有相关要求说明。
ISO13485/ChinaGMP明确指出风险管理与设计输入的关联,风险控制措施是设计输入的一部分,QSR820 中没有明确说明。
设计开发的输入定义得到是从产品预期用途到产品的需求。如何确定设计开发输入应考虑包括市场策略,预期使用情景,人因工程,可用性,适用的法规标准,对照品的产品信息如后市场数据(遗留的产品缺陷,投诉,不良事件等),评审各个因素并确定产品需求包括各种不同类型的需求如功能性需求,性能需求及交互性需求。然后再对产品需求进行分解至子系统需求。
Design outputs means the results of a design effort at each design phase and at the end of the total design effort.820.3(g)设计输出是指各设计阶段的设计成果和最终的总设计成果。完整的设计输出包括器械,包装和标签,器械主记录。Each manufacturer shall establish and maintain procedures for defining and documenting design output in terms that allow an adequate evaluation of conformance to design input requirements. Design output procedures shall contain or make reference to acceptance criteria and shall ensure that those design outputs that are essential for the proper functioning of the device are identified. Design output shall be documented, reviewed, and approved before release. The approval, including the date and signature of the individual(s) approving the output, shall be documented.制造商应建立、维护用于定义和编制设计输出文件的程序,以便充分地进行设计输出是否满足设计输入要求的评价。设计输出程序应包含或索引到可接受准则并确保为器械正常的工作必不可少的设计输出被识别出来。设计输出应形成文件、进行审评并在批准后生效。同步记录审评、批准人员和批准日期信息。7.3.4 Design and development outputs 设计和开发输出Design and development outputs shall:a) meet the input requirements for design and development;b) provide appropriate information for purchasing, production and service provision;c) contain or reference product acceptance criteria;d) specify the characteristics of the product that are essential for its safe and proper use.The outputs of design and development shallbe in a form suitable for verification against the design and development inputs and shall be approved prior to release.Records of the design and developmentoutputs shall be maintained.d. 规定产品特性,该特性对于产品的安全和正确使用是必需的。设计和开发的输出应采用适合于对照设计和开发输入进行验证的形式,并应在发布前获得批准。应保存设计和开发输出的记录。第三十一条 设计和开发输出应当满足输入要求,包括采购、生产和服务所需的相关信息、产品技术要求等。设计和开发输出应当得到批准,保持相关记录。第三十二条 企业应当在设计和开发过程中开展设计和开发到生产的转换活动,以使设计和开发的输出在成为最终产品规范前得以验证,确保设计和开发输出适用于生产。
l 共同点
设计开发输出应该被记录。
设计开发输出应该满足设计开发输入的要求。
l 差异点
QSR820 特有要求
为确保器械正常的工作必不可少的设计输出被识别出来
QSR820/ISO13485
设计开发输出应包括或引用产品接收标准
ISO 13485
识别规定产品特性,该特性对于产品的安全和正确使用是必要的。
ISO 13485/China GMP
设计开发输出包括采购、生产和服务所需的相关信息。
China GMP
设计开发输出包括产品技术要求;设计和开发的输出在成为最终产品规范前得
以验证,确保设计和开发输出适用于生产。
设计开发输出既有文件层面的各个低层次的需求,详细设计,图纸,软件编码,包装,说明书,标签等,也有如以实物形式存在的系统,子系统,零件,包装箱等。 我们经常说的“设计输出(design output)”,比如研发部门做出来的设计方案、机械图纸、电路图、软件代码,实际上是狭义的Design Output!真正意义上 的 Design Output 还包括用于生产的DMR(Device Master Record)。这个广义的概念也正是开篇中FDA 要求中说到的 “total finished design output”。- 生产过程规范(制造工艺SOP,组装作业指导书,连接示意图,软件配置等)